Exodus 20:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja teen laupiuden monelle tuhannelle, jotka minua rakastavat, ja pitävät minun käskyni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta polvesta polveen minä osoitan armoni niille tuhansille, jotka rakastavat minua ja noudattavat minun käskyjäni.
Finnish FINRK
mutta osoitan armoa niille tuhansille, jotka rakastavat minua ja pitävät minun käskyni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
mutta teen laupeuden tuhansille, jotka rakastavat minua ja pitävät käskyni.
finnish
mutta teen laupeuden tuhansille, jotka minua rakastavat ja pitävätminun käskyni.