Exodus 21:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos hän pojan eli tyttären kuokaisee, niin pitää yhdellä tavalla hänen kanssansa tehtämän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos härkä puskee kuoliaaksi vapaan miehen pojan tai tyttären, olkoon laki sama.
Finnish FINRK
Jos härkä puskee kuoliaaksi pojan tai tytön, on meneteltävä saman lain mukaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos se puskee pojan tai tytön hengiltä, meneteltäköön saman lain mukaan.
finnish
Jos se puskee pojan tai tytön, niin meneteltäköön saman lain mukaan.