Exodus 22:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Se joka uhraa jumalille, ja ei ainoalle Herralle, hänen pitää kirottu oleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H22:19)Jos joku uhraa muille jumalille kuin Herralle, hänet tuomittakoon tuhon omaksi.
Finnish FINRK
Älä sorra äläkä ahdista muukalaista, sillä te itse olette olleet muukalaisina Egyptin maassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä sorra äläkä ahdista muukalaista, sillä te olette itse olleet muukalaisina Egyptin maassa.
finnish
Joka uhraa muille jumalille kuin Herralle, ainoalle, olkoon vihittytuhon omaksi.