Exodus 23:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ei sinun pidä kääntelemän sinun köyhäs oikeutta hänen asiassansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Älä vääristä köyhän lähimmäisesi oikeuksia hänen riita-asiassaan.
Finnish FINRK
Älä vääristä köyhän lähimmäisesi oikeutta hänen riita-asiassaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä vääristä keskuudessanne asuvan köyhän oikeutta hänen riita-asiassaan.
finnish
Älä väännä vääräksi keskuudessanne asuvan köyhän oikeutta hänenriita-asiassansa.