Exodus 24:6 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Moses otti puolen verestä ja pani maljoihin; mutta toisen puolen verestä priiskotti hän alttarille.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Puolet niiden verestä Mooses pani uhrimaljoihin, ja puolet hän vihmoi alttarille.

Finnish FINRK

Mooses otti puolet uhrieläinten verestä ja pani sen maljoihin, ja toisen puolen hän pirskotti alttarille.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mooses otti verestä puolet ja pani uhrimaljoihin, ja toisen puolen hän vihmoi alttarille.

finnish

Ja Mooses otti verestä puolet ja pani uhrimaljoihin, ja toisen puolenhän vihmoi alttarille.