Exodus 25:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sinun pitää tekemän pöydän sittimipuusta: kaksi kyynärää pitää oleman hänen pituutensa, ja kyynärä hänen leveytensä, ja puolitoista kyynärää hänen korkeutensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Tee akasiapuusta pöytä, kaksi kyynärää pitkä, kyynärän leveä ja puolitoista kyynärää korkea.
Finnish FINRK
”Tee myös pöytä akasiapuusta, kaksi kyynärää pitkä, kyynärän leveä ja puolitoista kyynärää korkea.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tee pöytä akasiapuusta, kahden kyynärän pituinen, kyynärän levyinen ja puolentoista kyynärän korkuinen.
finnish
Ja tee pöytä akasiapuusta, kahden kyynärän pituinen, kyynäränlevyinen ja puolentoista kyynärän korkuinen.