Exodus 25:29 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja sinun pitää siihen myös tekemän sen vadit, ja lusikat, ja maljat ja pikarit, joilla ulos ja sisälle kaadetaan: puhtaasta kullasta pitää sinun ne tekemän.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Tee pöytään kuuluvat kulhot, kupit, kannut ja maljat juomauhreja varten; ne sinun tulee tehdä puhtaasta kullasta.

Finnish FINRK

Tee pöytää varten myös kulhot ja kauhat, kannut ja kupit, joista juomauhrit kaadetaan. Tee ne puhtaasta kullasta.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Tee myös siihen vadit ja kupit, kannut ja maljat, joista juomauhrit vuodatetaan. Tee ne puhtaasta kullasta.

finnish

Tee myös siihen vadit ja kupit, kannut ja maljat, joista juomauhritvuodatetaan; tee ne puhtaasta kullasta.