Exodus 26:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja neljäkymmentä hopiajalkaa pitää sinun tekemän kahdenkymmenen laudan alle, niin että jokaisen laudan alla pitää oleman kaksi jalkaa, kahden vaarnansa päällä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näiden kahdenkymmenen laudan alle tee neljäkymmentä hopeajalustaa, kunkin laudan alle aina kaksi jalustaa, joihin tapit sopivat.
Finnish FINRK
Tee neljäkymmentä hopeajalustaa näiden kahdenkymmenen laudan alle, kaksi jalustaa kunkin laudan alle sen kahta tappia varten.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tee neljäkymmentä hopeajalustaa kahdenkymmenen laudan alle, aina kaksi jalustaa kunkin laudan alle sen kahta tappia varten.
finnish
Ja tee neljäkymmentä hopeajalustaa kahdenkymmenen laudan alle, ainakaksi jalustaa kunkin laudan alle sen kahta tappia varten.