Exodus 27:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sarvet sinun pitää myös tekemän hänen neljään kulmaansa: siitä pitää hänen sarvensa oleman; ja sinun pitää sen vaskella silaaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tee sen neljään kulmaan alttarinsarvet, jotka ovat alttarin kanssa samaa kappaletta, ja päällystä alttari pronssilla.
Finnish FINRK
Tee sarvet sen neljään kulmaan, niin että sarvet ovat samaa kappaletta kuin se, ja päällystä se vaskella.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tee sarvet sen neljään kulmaan, niin että sarvet ovat samaa kappaletta kuin se. Päällystä se vaskella.
finnish
Tee siihen sarvet, sen neljään kulmaan, niin että sarvet ovat samaakappaletta kuin se. Ja päällystä se vaskella.