Exodus 28:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sinun pitää täyttämän sen täyttymys kivillä, neljällä kivirivillä. Ensimäinen rivi pitää oleman sardius, topats, smaragdi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kiinnitä siihen korukiviä neljään riviin: ensimmäiseen riviin karneoli, topaasi ja smaragdi,
Finnish FINRK
Kiinnitä siihen jalokiviä neljään riviin: ensimmäiseen riviin karneoli, topaasi ja smaragdi,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kiinnitä sen pintaan kiviä joka puolelle, neljään riviin: ensimmäiseen riviin karneoli, topaasi ja smaragdi;
finnish
Ja kiinnitä sen pintaan kiviä yliyltään, neljään riviin:ensimmäiseen riviin karneoli, topaasi ja smaragdi;