Exodus 29:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja sinun pitää ottaman kaiken lihavuuden kuin sisällykset peittää, ja maksan kalvon, ja molemmat munaskuut, ja lihavuuden, joka on niiden päällä, ja polttaman alttarilla.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ota sisälmyksiä peittävä rasva, maksan takalohko, munuaiset ja niiden ympärillä oleva rasva ja polta ne uhrina alttarilla.

Finnish FINRK

Ota kaikki sisälmyksiä peittävä rasva, maksanlisäke ja molemmat munuaiset sekä niiden päällä oleva rasva ja polta ne alttarilla,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Ota kaikki sisälmyksiä peittävä rasva ja maksan takalohko ja molemmat munuaiset sekä niiden päällä oleva rasva, ja polta ne alttarilla.

finnish

Ja ota kaikki sisälmyksiä peittävä rasva ja maksanlisäke ja molemmatmunuaiset ynnä niiden päällä oleva rasva, ja polta ne alttarilla.