Exodus 29:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta oinaan pitää sinun leikkaaman kappaleiksi, ja pesemän hänen sisällyksensä ja jalkansa, ja paneman sen hänen kappaltensa ja päänsä päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Paloittele pässi, pese sen sisälmykset ja koivet ja pane ne pään ja ruhonkappaleiden päälle.
Finnish FINRK
Leikkele sen jälkeen pässi kappaleiksi, pese sen sisälmykset sekä jalat ja aseta ne kappaleiden ja pään päälle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Leikkele pässi määräkappaleiksi ja pese sen sisälmykset ja jalat ja pane ne kappaleiden ja pään päälle.
finnish
ja leikkele oinas määräkappaleiksi ja pese sen sisälmykset ja jalatja pane ne kappaleiden ja pään päälle.