Exodus 29:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja yhden kyrsän leipää, ja yhden öljykyrsän, ja ohuen kyrsän korista, jossa happamattomat leivät ovat Herran edessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ota myös yksi leipä, yksi öljyyn leivottu uhrikakku ja yksi ohut leipä Herran eteen asetetusta happamattomien leipien korista.
Finnish FINRK
Ota vielä leipä ja öljyyn leivottu reiällinen leipä sekä ohut leipä happamattomien leipien korista, joka on Herran edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ota pyöreä leipä ja öljyyn leivottu leipäkakku ja ohut leipä happamattomien leipien korista, joka on Herran edessä.
finnish
Ja ota pyöreä leipä ja öljyyn leivottu kakku ja ohukainenhappamattomien leipien korista, joka on Herran edessä.