Exodus 29:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja näin pitää sinun tekemän Aaronille ja hänen pojillensa, kaiken sen jälkeen kuin minä sinulle käskenyt olen: seitsemän päivää pitää sinun heidän kätensä täyttämän;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Tee Aaronille ja hänen pojilleen niin kuin olen sinua käskenyt. Heidän virkaanvihkimisensä kestäköön seitsemän päivää.
Finnish FINRK
Tee Aaronille ja hänen pojilleen juuri niin kuin minä olen sinua käskenyt. Heidän vihkimisensä kestäköön seitsemän päivää,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tee näin Aaronille ja hänen pojilleen, aivan kuten olen sinua käskenyt. Seitsemän päivää kestäköön heidän vihkimisensä.
finnish
Tee näin Aaronille ja hänen pojillensa, aivan niinkuin minä olensinua käskenyt. Seitsemän päivää kestäköön heidän vihkimisensä.