Exodus 29:46 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja heidän pitää tietämän, että minä olen Herra heidän Jumalansa, joka heidät johdatin Egyptin maalta, että minä asuisin heidän seassansa. Minä olen Herra heidän Jumalansa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

ja he tietävät, että minä olen Herra, heidän Jumalansa, joka toin heidät pois Egyptistä asuakseni heidän keskellään. Minä olen Herra, heidän Jumalansa.

Finnish FINRK

ja he tulevat tietämään, että minä olen Herra, heidän Jumalansa, joka toin heidät pois Egyptin maasta asuakseni heidän keskellään. Minä olen Herra, heidän Jumalansa.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

He tulevat tietämään, että minä olen Herra, heidän Jumalansa, joka vein heidät pois Egyptin maasta asuakseni heidän keskellään. Minä olen Herra, heidän Jumalansa."

finnish

Ja he tulevat tietämään, että minä olen Herra, heidän Jumalansa,joka vein heidät pois Egyptin maasta, asuakseni heidän keskellään. Minäolen Herra, heidän Jumalansa."