Exodus 30:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka senkaltaista tekee suitsuttaaksensa, se pitää hävitettämän kansoistansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos joku tekee sellaista saadakseen itse nauttia sen tuoksusta, hänet hävitettäköön kansansa parista."
Finnish FINRK
Jokainen, joka valmistaa sellaista saadakseen nauttia sen tuoksusta, poistettakoon kansasta.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jokainen, joka sellaista tekee nauttiakseen sen tuoksusta, hävitettäköön kansastaan."
finnish
Jokainen, joka sellaista tekee nauttiaksensa sen tuoksusta,hävitettäköön kansastansa."