Exodus 31:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja täytin hänen Jumalan hengellä: viisaudella ja kaikkinaisella taidolla:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

ja täyttänyt hänet Jumalan hengellä, niin että hänellä on viisautta ja ymmärrystä, tietoa ja taitoa

Finnish FINRK

Minä olen täyttänyt hänet Jumalan Hengellä, niin että hänellä on viisautta, ymmärrystä, tietoa ja kaikenlaista taitoa

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Olen täyttänyt hänet Jumalan Hengellä, taidolla, ymmärryksellä, tiedolla ja kaikella kätevyydellä

finnish

ja minä olen täyttänyt hänet Jumalan hengellä, taidollisuudella,ymmärryksellä, tiedolla ja kaikkinaisella kätevyydellä