Exodus 33:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Vielä sanoi Herra: katsos, sia on minun tykönäni: siellä pitää sinun seisoman kalliolla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Herra sanoi: "Näetkö tämän paikan vieressäni? Asetu tämän kallion luo.
Finnish FINRK
Sitten Herra sanoi: ”Katso, tässä vieressäni on paikka. Asetu seisomaan tähän kalliolle,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten Herra sanoi: "Katso, tässä on paikka minua lähellä. Astu tuohon kalliolle.
finnish
Sitten Herra sanoi: "Katso, tässä on paikka minun läheisyydessäni;astu tuohon kalliolle.