Exodus 33:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin riisuivat Israelin lapset kaunistuksensa Horebin vuoren tykönä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin israelilaiset luopuivat koruistaan eivätkä Horebinvuoren tapahtumien jälkeen enää käyttäneet niitä.
Finnish FINRK
Niin israelilaiset luopuivat koruistaan Hoorebinvuoren luona.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Israelilaiset riisuivat korunsa ja olivat Hoorebin vuoren luota lähtien ilman niitä.
finnish
Niin israelilaiset riisuivat koristuksensa ja olivat Hoorebin vuorenluota lähtien ilman niitä.