Exodus 35:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta päämiehet toivat onikin kiviä, ja kiinnitettyjä kiviä, päällisvaatteesen ja rintavaatteesen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Päämiehet puolestaan toivat onykskiviä ja muita korukiviä kiinnitettäviksi efodi-kasukkaan ja ylipapin rintakilpeen,
Finnish FINRK
Päämiehet toivat onyksi-kiviä ja kasukkaan ja rintakilpeen kiinnitettäviä kiviä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta päämiehet toivat onyks-kiviä ja muita jalokiviä kasukkaa ja rintakilpeä varten,
finnish
Mutta päämiehet toivat onyks-kiviä ja muita jalokiviä kasukkaa jarintakilpeä varten,