Exodus 35:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Moses sanoi Israelin lapsille: katsokaat, Herra on kutsunut Betsaleelin nimeltä, Urin pojan, Hurin pojanpojan, Juudan suvusta,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mooses sanoi israelilaisille: "Herra on valinnut Urin pojan Besalelin, Hurin pojanpojan Juudan heimosta,
Finnish FINRK
Mooses sanoi israelilaisille: ” Herra on kutsunut nimeltä Besalelin, Uurin pojan, Huurin pojanpojan Juudan heimosta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mooses sanoi israelilaisille: "Katsokaa, Herra on nimeltään kutsunut Besalelin, Uurin pojan, Huurin pojanpojan, Juudan sukukunnasta,
finnish
Ja Mooses sanoi israelilaisille: "Katsokaa, Herra on nimeltäänkutsunut Besalelin, Uurin pojan, Huurin pojanpojan, Juudan sukukunnasta,