Exodus 35:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja täyttänyt hänen Jumalan hengellä: taidolla, ymmärryksellä ja tiedolla kaikkinaiseen työhön,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja täyttänyt hänet Jumalan hengellä, niin että hänellä on viisautta ja ymmärrystä, tietoa ja taitoa
Finnish FINRK
Herra on täyttänyt hänet Jumalan Hengellä, niin että hänellä on viisautta, ymmärrystä, tietoa ja kaikenlaista taitoa
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän on täyttänyt hänet Jumalan Hengellä, taidolla, ymmärryksellä, tiedolla ja kaikella kätevyydellä
finnish
ja on täyttänyt hänet Jumalan hengellä, taidollisuudella,ymmärryksellä, tiedolla ja kaikkinaisella kätevyydellä