Exodus 36:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän teki vaatteet vuohen karvoista, peitteeksi majan päälle: yksitoistakymmentä vaatetta hän niistä teki.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten he tekivät vuohenkarvoista kangaskaistoja levitettäviksi telttamajan päälle; niitä he tekivät yksitoista.
Finnish FINRK
Vuohenkarvoista tehtiin kaistoja ja niistä asumusta suojaava teltta. Näitä kaistoja tehtiin yksitoista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vielä tehtiin vuohenkarvoista telttakankaan kaistoja asumusta suojaavaksi teltaksi. Niitä kaistoja tehtiin yksitoista.
finnish
Vielä tehtiin vuohen karvoista telttakankaan kaistoja asumustasuojaavaksi teltaksi; niitä kaistoja tehtiin yksitoista.