Exodus 36:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän teki viisikymmentä vaskikoukkua, joilla maja yhdistettiin, että se yksi olis.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He tekivät vielä viisikymmentä pronssihakasta, joilla kankaat liitettiin silmukoistaan yhtenäiseksi teltaksi.
Finnish FINRK
Sitten tehtiin viisikymmentä vaskihakasta, joilla kankaat liitettiin yhteen, niin että niistä tuli yhtenäinen teltta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten tehtiin viisikymmentä vaskihakasta, joilla teltta liitettiin yhteen, niin että siitä tuli yhtenäinen.
finnish
Sitten tehtiin viisikymmentä vaskihakasta, joilla teltta liitettiinyhteen, niin että siitä tuli yhtenäinen.