Exodus 36:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja teki keskimäisen korennon, niin että se piti lautain keskeltä sisälle sysättämän, yhdestä kulmasta toiseen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Keskimmäinen poikkipuu oli lautojen keskikohdalla, ja se sitoi laudat seinän koko pituudelta.
Finnish FINRK
Keskimmäinen poikkitanko asetettiin lautojen puoliväliin, niin että se ulottui nurkasta nurkkaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Keskimmäinen poikkitanko tehtiin ulottumaan lautojen keskikohdalta reunasta reunaan.
finnish
Ja keskimmäinen poikkitanko tehtiin kulkemaan lautojenkeskikohdalta, reunasta reunaan.