Exodus 36:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä jo oli kalua kyllä kaikkinaiseen tarpeesen kuin tehtämän piti, ja vielä sittekin liiaksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
sillä tarvikkeita oli jo kylliksi kaikkien töiden tekemistä varten, jopa ylikin.
Finnish FINRK
Kaikkien töiden tekemistä varten oli kaikkea riittävästi, jopa yli tarpeen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä kaikkea työtä varten, mikä oli tehtävä, oli jo koottu riittävästi, jopa yli tarpeen.
finnish
Sillä kaikkea työtä varten, mikä oli tehtävä, oli jo kootturiittävästi, jopa liiaksikin.