Exodus 37:26 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja silasi sen puhtaalla kullalla, sen katon ja seinät ympärinsä, ja sen sarvet: ja teki sen ympärille vanteen kullasta,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän päällysti sen puhtaalla kullalla sekä päältä että sivuilta, samoin alttarinsarvet, ja ympäröi alttarin kultareunuksella.

Finnish FINRK

Hän päällysti sen puhtaalla kullalla, sekä kannen että sivut ympäriinsä, samoin sarvet. Hän teki sen ympärille kultareunuksen.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän päällysti sen puhtaalla kullalla, sekä sen levyn että sivut ympäriinsä ja sen sarvet. Hän teki kultareunuksen sen ympärille.

finnish

Ja hän päällysti sen puhtaalla kullalla, sekä sen levyn että sivutympärinsä ja sen sarvet; ja hän teki kultareunuksen sen ympäri.