Exodus 37:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Yhden Kerubimin tähän päähän, ja toisen Kerubimin toiseen päähän: molempiin päihin armo-istuinta hän teki Kerubimit.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
toisen kerubin kannen toiseen ja toisen sen toiseen päähän, niin että ne olivat kiinteästi kannen kummassakin päässä.
Finnish FINRK
yhden kerubin toiseen päähän ja yhden toiseen päähän. Hän teki kerubit armoistuimen kumpaankin päähän.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
toisen kerubin toiseen päähän ja toisen kerubin toiseen päähän. Armoistuimesta kohoaviksi hän teki kerubit sen kumpaankin päähän.
finnish
toisen kerubin toiseen päähän ja toisen kerubin toiseen päähän.Armoistuimesta kohoaviksi hän teki kerubit, sen kumpaankin päähän.