Exodus 38:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tämä on kaluin luku joka todistuksen majaan tarvittiin, jotka ovat luetut Moseksen käskyn jälkeen: Leviläisten palveluksen kautta, Itamarin papin Aaronin pojan käden alla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tämä on laskelma telttamajaan, liitonarkun asumukseen, käytetyistä tarvikkeista. Mooseksen käskystä leeviläiset laativat laskelman, jonka tekemistä johti pappi Aaronin poika Itamar.
Finnish FINRK
Tässä on luettelo asumukseen, todistuksen majaan, käytetyistä tarvikkeista, jotka leeviläiset luetteloivat Iitamarin, pappi Aaronin pojan, johdolla Mooseksen käskystä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin paljon lasketaan menneen asumuksen, todistuksen asumuksen, kustannuksiin, joka lasku tehtiin Mooseksen käskyn mukaan leeviläisten toimesta Iitamarin, pappi Aaronin pojan, johdolla.
finnish
Näin paljon lasketaan menneen asumuksen, lain asumuksen,kustannuksiin, joka lasku tehtiin Mooseksen käskyn mukaan leeviläistentoimesta, Iitamarin, pappi Aaronin pojan, johdolla.