Exodus 38:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Betsaleel Urin poika, Hurin pojanpoika Juudan suvusta, teki kaikki kuin Herra Mosekselle oli käskenyt,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Urin poika Besalel, Hurin pojanpoika Juudan heimosta, oli tehnyt kaiken niiden ohjeiden mukaisesti, jotka Herra oli antanut Moosekselle,
Finnish FINRK
Besalel, Uurin poika, Huurin pojanpoika Juudan heimosta, oli tehnyt kaiken, mitä Herra oli Mooseksen kautta käskenyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Besalel, Uurin poika, Huurin pojanpoika, Juudan sukukunnasta, oli tehnyt kaikki, mistä Herra oli Moosekselle antanut käskyn.
finnish
Ja Besalel, Uurin poika, Huurin pojanpoika, Juudan sukukunnasta, olitehnyt kaikki, mistä Herra oli Moosekselle käskyn antanut,