Exodus 38:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hän teki pihan etelään päin, ja pihan vaatteet valkiasta kerratusta liinasta, sata kyynärää pitkäksi,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Besalel teki sitten esipihan. Pihan eteläiselle sivulle tehtiin hienosta kerratusta pellavasta sata kyynärää pitkät verhot.
Finnish FINRK
Sitten Besalel teki esipihan. Sen eteläsivua varten hän teki sadan kyynärän pituiset verhot kerratuista pellavalangoista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten hän teki esipihan. Etelän puolella olivat esipihan ympärysverhot kerratuista valkoisista pellavalangoista, sata kyynärää pitkiä.
finnish
Sitten hän teki esipihan. Etelän puolella olivat esipihanympärysverhot kerratuista valkoisista pellavalangoista, sadan kyynäränpituiset;