Exodus 39:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he tekivät kaksi kultanastaa, ja kaksi kultarengasta, ja yhdistivät ne kaksi rengasta kahteen rintavaatteen palteesen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja rintakilpeen kaksi kultapunosta sekä kaksi kultarengasta, jotka he kiinnittivät rintakilven yläkulmiin.
Finnish FINRK
Lisäksi tehtiin kaksi kultapalmikkoa ja kaksi kultarengasta. Nämä kaksi rengasta kiinnitettiin rintakilven yläkulmiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten tehtiin kaksi kultapunosta ja kaksi kultarengasta, ja molemmat renkaat kiinnitettiin rintakilven molempiin yläkulmiin.
finnish
Vielä tehtiin kaksi kultapalmikoimaa ja kaksi kultarengasta, jamolemmat renkaat kiinnitettiin rintakilven molempiin yläkulmiin.