Exodus 39:37 — Compare Translations

Finnish 1776

Puhtaan kynttiläjalan valmistetun lamppuinensa, kaiken sen kanssa kuin siihen tarvittiin, ja öljyä valkeudeksi,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

puhtaasta kullasta tehdyn seitsenhaaraisen lampunjalan vierekkäin rivissä olevine lamppuineen, lampunjalan kaikki varusteet sekä öljyn lamppuja varten,

Finnish FINRK

puhtaasta kullasta tehdyn lampunjalan riviin asetettavine lamppuineen ja kaikkine varusteineen sekä öljyä valaisemista varten,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

aitokultaisen seitsenhaaraisen lampun riviin pantavine lamppuineen ja kaikkine varusteineen sekä öljyä seitsenhaaraista lamppua varten,

finnish

aitokultaisen seitsenhaaraisen lampun riviin pantavine lamppuineenja kaikkine kaluineen sekä öljyä seitsenhaaraista lamppua varten,