Exodus 4:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Herra sanoi Aaronille: mene Mosesta vastaan korpeen. Ja hän meni, ja tuli häntä vastaan Jumalan vuorella, ja antoi hänen suuta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra sanoi Aaronille: "Mene autiomaahan Moosesta vastaan." Aaron meni ja tapasi hänet Jumalan vuoren luona ja suuteli häntä.
Finnish FINRK
Herra sanoi Aaronille: ”Mene Moosesta vastaan autiomaahan.” Aaron lähti ja tapasi Mooseksen Jumalan vuorella ja suuteli häntä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra sanoi Aaronille: "Mene Moosesta vastaan erämaahan." Hän meni ja kohtasi hänet Jumalan vuorella ja suuteli häntä.
finnish
Ja Herra sanoi Aaronille: "Mene Moosesta vastaan erämaahan". Ja hänmeni ja kohtasi hänet Jumalan vuorella ja suuteli häntä.