Exodus 4:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän sanoi: heitä se maahan, ja hän heitti sen maahan, ja se muuttui kärmeeksi. Ja Moses pakeni häntä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra sanoi: "Heitä se maahan." Mooses heitti sen maahan, ja se muuttui käärmeeksi. Mooses kavahti sitä,
Finnish FINRK
Herra sanoi: ”Heitä se maahan.” Mooses heitti sauvan maahan, ja se muuttui käärmeeksi. Mooses pakeni sitä,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän sanoi: "Heitä se maahan." Hän heitti sen maahan. Se muuttui käärmeeksi, ja Mooses pakeni sitä.
finnish
Hän sanoi: "Heitä se maahan". Ja hän heitti sen maahan, ja se muuttuikäärmeeksi; ja Mooses pakeni sitä.