Exodus 6:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Amram otti isänsä sisaren Jokebetin emännäksensä, joka synnytti hänelle Aaronin ja Moseksen. Ja Amramin elämän vuodet olivat sata ja seitsemänneljättäkymmentä ajastaikaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Amram otti vaimokseen isänsä sisaren Jokebedin, ja tämä synnytti hänelle Aaronin ja Mooseksen. Amram eli satakolmekymmentäseitsemän vuotta.
Finnish FINRK
Amram otti vaimokseen isänsä sisaren Jookebedin, ja tämä synnytti hänelle Aaronin ja Mooseksen. Amramin elinaika oli satakolmekymmentäseitsemän vuotta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Amram otti isänsä sisaren Jookebedin vaimokseen, ja tämä synnytti hänelle Aaronin ja Mooseksen. Amramin elinaika oli sata kolmekymmentä seitsemän vuotta.
finnish
Mutta Amram otti isänsä sisaren Jookebedin vaimokseen, ja tämäsynnytti hänelle Aaronin ja Mooseksen. Ja Amramin elinaika oli satakolmekymmentä seitsemän vuotta.