Exodus 9:20 — Compare Translations

Finnish 1776

Joka Pharaon palvelioista pelkäsi Herran sanaa, se palveliansa ja karjansa huoneesen korjasi,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ne faraon hovimiehet, jotka pelkäsivät Herran sanaa, toimittivat kiireesti palvelusväkensä ja karjansa suojaan,

Finnish FINRK

Ne faraon palvelijat, jotka pelkäsivät Herran sanaa, toimittivat silloin palvelijansa ja karjansa suojaan,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Se faraon palvelijoista, joka pelkäsi Herran sanaa, toimitti silloin palvelijansa ja karjansa talojen suojaan.

finnish

Se faraon palvelijoista, joka pelkäsi Herran sanaa, toimitti silloinpalvelijansa ja karjansa huoneiden suojaan;