Exodus 9:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Vaan jonka sydän ei totellut Herran sanaa, se jätti kedolle palveliansa ja karjansa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

mutta ne, jotka eivät välittäneet Herran sanasta, jättivät palvelijansa ja karjansa taivasalle.

Finnish FINRK

mutta ne, jotka eivät välittäneet Herran sanasta, jättivät palvelijansa ja karjansa ulos.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Se taas, joka ei välittänyt Herran sanasta, jätti palvelijansa ja karjansa ulos kedolle.

finnish

mutta joka ei välittänyt Herran sanasta, se jätti palvelijansa jakarjansa kedolle.