Exodus 9:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin paatui Pharaon sydän, ja ei päästänyt Israelin lapsia: niinkuin Herra Moseksen kautta sanonut oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin faraon sydän pysyi kovana eikä hän päästänyt israelilaisia, niin kuin Herra oli Mooseksen suulla sanonutkin.
Finnish FINRK
Niin faraon sydän pysyi kovana eikä hän päästänyt israelilaisia, niin kuin Herra oli Mooseksen kautta puhunut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Faraon sydän paatui, eikä hän päästänyt israelilaisia, kuten Herra oli Mooseksen kautta sanonutkin.
finnish
Niin faraon sydän paatui, eikä hän päästänyt israelilaisia, niinkuinHerra oli Mooseksen kautta sanonutkin.