Ezekiel 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin yksi heistä meni, niin menivät kaikki neljä, ja ei erinneet toinen toisestansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olennot liikkuivat neljään suuntaan, eikä pyörien tarvinnut kääntyä.
Finnish FINRK
Kun ne kulkivat, ne voivat liikkua neljään eri suuntaan, eivätkä ne kääntyneet kulkiessaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ne kulkivat neljään eri suuntaan, kun kulkivat. Kulkiessaan ne eivät kääntyneet.
finnish
Ne kulkivat neljään eri suuntaansa, kun kulkivat.