Ezekiel 1:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Viidentenä päivänä kuussa, viidennellä vuodella, sittekuin Jojakin, Juudan kuningas oli viety vankina pois,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Oli kuukauden viides päivä, kuningas Jojakinin pakkosiirtolaisuuden viides vuosi.
Finnish FINRK
Kuukauden viidentenä päivänä, kuningas Joojakinin pakkosiirtolaisuuden viidentenä vuotena,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuukauden viidentenä päivänä, kuningas Joojakinin karkotuksen viidentenä vuotena,
finnish
Kuukauden viidentenä päivänä, kuningas Joojakininpakkosiirtolaisuuden viidentenä vuotena,