Ezekiel 11:2 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hän sanoi minulle: sinä ihmisen poika, näillä miehillä ovat väärät ajatukset ja vahingolliset neuvot tässä kaupungissa,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Herra sanoi minulle: "Ihminen, tässä ovat ne kaupungin miehet, jotka punovat juonia ja antavat vääriä neuvoja.

Finnish FINRK

Herra sanoi minulle: ”Ihmislapsi, nämä miehet tekevät turmiollisia suunnitelmia ja antavat huonoja neuvoja tässä kaupungissa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän sanoi minulle: "Ihmislapsi, nämä miehet miettivät turmiota ja pitävät pahaa neuvoa tätä kaupunkia vastaan.

finnish

Ja hän sanoi minulle: "Ihmislapsi, nämä ovat ne miehet, jotkamiettivät turmiota ja pitävät pahaa neuvoa tätä kaupunkia vastaan,