Ezekiel 12:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä tästedes ei yksikään näky pidä puuttuman, eikä ennustus valehteleman Israelin huoneessa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Enää ei Israelissa nähdä näkyä, joka ei toteudu, ei ennusmerkkiä, joka ei täyty.
Finnish FINRK
Sillä petollisia näkyjä tai lipevää ennustelua ei ole enää oleva Israelin heimon keskuudessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä ei ole oleva enää petollista näkyä eikä mielistelevää ennustelua Israelin heimon keskuudessa.
finnish
Sillä ei ole oleva enää petollista näkyä, ei liukasta ennusteluaIsraelin heimon keskuudessa.