Ezekiel 16:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka tapahtui kaiken sinun pahuutes jälkeen. Voi! voi sinuas! sanoo Herra, Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Eikä tuokaan pahuutesi riittänyt sinulle. Voi sinua, sanoo Herra Jumala, voi sinua!
Finnish FINRK
Voi, voi sinua, sanoo Herra, Herra! Kaikkien pahojen tekojesi lisäksi
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaiken muun pahuutesi lisäksi – voi, voi sinua! sanoo Herra, Herra –
finnish
Ja kaiken muun pahuutesi lisäksi - voi, voi sinua! sanoo Herra,Herra -