Ezekiel 16:56 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja ei pidä (enää) Sodoma sinun sisares huutoon tuleman sinun suussas, (niinkuin) ylpeytes aikana.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Muistatko, miten mielelläsi parjasit sisartasi Sodomaa, kun itse olit kunniasi kukkuloilla,
Finnish FINRK
Eikö sisaresi Sodoma ollutkin huhupuheena suussasi sinun ylpeytesi aikana,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Eikö sisaresi Sodoma ollut puheenaiheena suussasi ylpeytesi aikana,
finnish
Eikö ollut sisaresi Sodoma huhupuheena sinun suussasi sinunylpeytesi aikana,