Ezekiel 16:62 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta minä tahdon tehdä minun liittoni sinun kanssas, että sinun ymmärtämän pitää, että minä olen Herra:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä vahvistan liiton sinun kanssasi, ja silloin sinä tiedät, että minä olen Herra.
Finnish FINRK
Minä itse pidän sinun kanssasi tekemäni liiton voimassa, ja sinä tulet tietämään, että minä olen Herra.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä pystytän liittoni kanssasi, ja tulet tietämään, että minä olen Herra.
finnish
Ja minä teen liittoni sinun kanssasi, ja sinä tulet tietämään, ettäminä olen Herra.