Ezekiel 18:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta jos hän pojan siittää, ja se tulee murhaajaksi, joka verta vuodattaa, eli tekee jonkun näistä kappaleista.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Mutta tämä vanhurskas mies voi saada pojan, joka kohtelee toisia raa'asti, tahraa kätensä vereen ja rikkoo käskyjä,
Finnish FINRK
Mutta hänelle voi syntyä poika, joka on väkivaltainen, vuodattaa verta ja tekee jotakin sellaista,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta jos hänelle on syntynyt poika, väkivaltainen, verenvuodattaja, joka tekee yhtäkin näistä,
finnish
Mutta jos hänelle on syntynyt poika, väkivaltainen, verenvuodattaja,joka tekee yhtäkin näistä,