Ezekiel 18:27 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja koska jumalatoin kääntyy vääryydestänsä, jonka hän tehnyt on, ja tekee oikeuden ja vanhurskauden, hän saa pitää sielunsa elävänä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ja jos jumalaton kääntyy jumalattomuudestaan ja tekee niin kuin oikein ja hyvin on, hän pelastaa elämänsä.

Finnish FINRK

Ja jos jumalaton kääntyy harjoittamastaan jumalattomuudesta ja toimii oikein ja vanhurskaasti, hän pelastaa sielunsa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Jos jumalaton kääntyy pois jumalattomuudestaan, jota hän on harjoittanut, ja tekee oikeuden ja vanhurskauden, hän säilyttää sielunsa elossa.

finnish

Ja jos jumalaton kääntyy pois jumalattomuudestaan, jota onharjoittanut, ja tekee oikeuden ja vanhurskauden, hän säilyttää sielunsaelossa.