Ezekiel 18:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä koska hän näkee, ja lakkaa pahuudestansa, niin hänen pitää totisesti elämän ja ei kuoleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän saa elää, ei hän kuole. Hän saa elää, kun hän ottaa opikseen ja luopuu synneistään ja kaikista pahoista teoistaan.
Finnish FINRK
Koska hän ymmärsi kääntyä kaikista synneistään, joita oli tehnyt, hän totisesti saa elää eikä hänen tarvitse kuolla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Koska hän näki ja kääntyi pois kaikista synneistään, joita oli tehnyt, hän totisesti tulee elämään. Hänen ei ole kuoltava.
finnish
Koska hän näki ja kääntyi pois kaikista synneistänsä, joita olitehnyt, hän totisesti saa elää; ei hänen ole kuoltava.