Ezekiel 20:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Annoin minä heille minun säätyni, ja minun oikeuteni heille tiettäväksi tein: se ihminen joka ne tekee, hän elää niissä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siellä minä annoin heille säädökseni ja määräykseni -- joka niitä noudattaa, saa elää.
Finnish FINRK
minä annoin heille lakini ja ilmoitin heille säädökseni. Ihminen, joka niitä noudattaa, elää niistä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
annoin heille säädökseni ja tein heille tiettäviksi oikeuteni: ihminen, joka ne pitää, on niistä elävä.
finnish
niin minä annoin heille käskyni ja tein heille tiettäviksioikeuteni: se ihminen, joka ne pitää, on niistä elävä.